จ่อย้ายจากแมนซิตี้ ราฮีม สเตอร์ลิ่ง กำลังกลายเป็นข่าวสารอย่างมากว่าจ่อย้ายจาก แมนฯ ซิตี้
จ่อย้ายจากแมนซิตี้ รวมทั้งก่อนหน้านี้ที่ผ่านมาก็เคยมีดาวเตะจากเกาะอังกฤษลงเล่นให้กับกลุ่มดังของ ลา ลีกา มาก่อนเหมือนกัน แม้กระนั้นมิได้เยอะมากอะไร ฮาวเห็นเต็มตา
นั่นเป็นเพราะเหตุว่าจากประวัติศาสตร์สมาพันธ์ 121 ปี บาร์ซ่า เน้นย้ำเซ็นสัญญากับสตาร์นามลือกระเดื่องมาร่วมชายคาแค่นั้น รวมทั้งมีนายทัพจากบริเตนเพียงแค่สามรายที่เคยดำเนินชีวิตอยู่ในถิ่น คัมป์นู
ถ้าว่า สเตอร์ลิ่ง จะล่ำลา เรือใบสีฟ้า ไปเป็นสมาชิกของ ชาบี จริง เขาก็จะเป็นนักฟุตบอลบริติชรายลำดับที่สี่ที่ลงเล่นให้กับยอดสมาพันธ์ที่กาตาลันสะกดรอยเท้าสมัยก่อนตัวรุกดังนี้
– สตีฟ อาร์ชิบัลด์
อาร์ชิบัลด์ สร้างชื่อเป็นผู้เล่นบริติชรายแรกที่ลงเล่นให้กับ บาร์ซ่า โดยย้ายมาจาก สเปอร์ส ในราคา 1.15 ล้านปอนด์เมื่อปี 1984
ในฐานะหัวหอกกลุ่มชาติสกอตแลนด์ซึ่งผ่านการตำหนิดธงไปทั้งหมด 27 ครั้งระหว่างสมัย 80 เขาพา บาร์ซ่า ครอบครองแชมป์ ลา ลีกา ได้ตั้งแต่ฤดูกาลแรกที่ย้ายมาหากินในลีกวัวกระทิงดุ และก็เป็นพวกของชมรมที่ผ่านเข้าไปถึงนัดหมายชิงแชมป์ถ้วย ยูโรเปี้ยน คัพ ปี 1986 อีกด้วย ข่าวบอลพรีเมียร์ลีก
อย่างไรก็ตาม ภายหลังจาก บาร์ซ่า พ่ายแพ้ต่อ สเตอัว บูค้างเรสต์ ในเกมชิงถ้วยหูใหญ่ตามกฏจำกัดปริมาณผู้เล่นฝรั่ง เขาก็เลยถูกโละออกมาจากกลุ่มเพื่อเปิดช่องให้ เทอร์ปรี่ เวนาเบิ้ลส์ นายใหญ่ผู้ดีอังกฤษเลือกใช้งานสองแนวรุกจากบริเตนเช่นเดียวกันแทน
อาร์ชิบัลด์ อำลา บาร์ซ่า ไปเล่นให้ แบล็คเบิร์น แบบยืมตัวก่อนเซ็นสัญญากับ ฮิเบอร์เนี่ยน อย่างยั่งยืนในปี 1988 ถึงแม้ปัจจุบันนี้เจ้าตัวก็ยังอาศัยอยู่ในเมืองบาร์เซโลน่า
“การได้แชมป์ลีกเด็ดมาก” อาร์ชิบัลด์ ให้สัมภาษณ์เมื่อปี 2021
“มันจำเป็นต้องใช้เวลาเดินทางจากท่าอากาศยานเข้าเมืองนานถึงห้าชั่วโมง มีผู้คนมารอต้อนรับเรานับล้าน”
“เกมชิงแชมป์ ยูโรเปี้ยน คัพ ที่เซบีย่าเกิดเรื่องที่ผมเศร้าใจที่สุด มันจะต้องเป็นประวัติศาสตร์ แม้กระนั้นมันเปลี่ยนเป็นความเจ็บปวดรวดร้าว ทุกๆสิ่งทุกๆอย่างพังทลายลงไป”
“คุณไม่บางทีอาจจินตนาการความเจ็บได้เมื่อคุณแพ้ในนัดหมายชิงแชมป์ถ้วย ยูโรเปี้ยน คัพ มันฝังอยู่ในใจพวกเราไปตลอด”
– แกรี่ ลินิเกอร์
ความโด่งดังของ ลินิเกอร์ มีชื่อเสียงคับฟ้าข้างหลังเจ้าตัวครอบครองรางวัลรองเท้าทองในศึกบอลโลกปี 1986 ที่ประเทศเม็กซิโก และก็มันทำให้ บาร์ซ่า คว้าแผงหน้ากลุ่มชาติอังกฤษมาร่วมชายคาในราคา 2.8 ล้านปอนด์ในทันทีข้างหลังจบทัวร์นาเมนต์
“นายไนซ์กาย” เปิดตัวกับชมรมใหม่ได้งามด้วยผู้กระทำดสองเม็ดในเกมบู๊กับ ราซิ่ง ซานตานเดร์ รวมทั้งจบสิ้นฤดูกาลแรกด้วยผลงาน 21 ประตูซึ่งมีแฮททริครวมอยู่ด้วยในเกม เอล กลาสิโก้ ฉะกับ เรอัล มาดริด
อย่างไรก็ตาม โยฮัน ครัฟฟ์ นายจ้างคนใหม่ที่เข้ามาจับบังเหียนแทน เวนาเบิ้ลส์ ดร็อป ลินิเกอร์ ออกมาจากโผ 11 คนแรก แล้วก็ส่งเขาลงเล่นเป็นตัวเติมเกมรุกจากฝั่งขวามากยิ่งกว่าจนกระทั่งทำให้เขาย้ายกลับไปอยู่ที่บ้านเกิดขึ้นมาร่วมกลุ่ม สเปอร์ส ในปี 1989
“ครัฟฟ์ ไม่ต้องการผม” ลินิเกอร์ เปิดเผยเมื่อปี 2021
“เขาใช้ผมเล่นเป็นตัวเติมเกมรุกจากฝั่งขวา ด้วยเหตุดังกล่าวผมก็เลยรำคาญ และก็ผมขอย้ายกลุ่มท้ายที่สุด”
“ในขณะนั้นคุณสามารถมีนักเตะฝรั่งได้เพียงแค่สองราย รวมทั้งเขาอยากได้นักฟุตบอลของเขาเอง ผมเข้าใจกันอยู่ รวมทั้งยอมรับได้ ผมไม่มีอีโก้ แต่ว่าเขาไม่กล้าบอกผมตรงๆ”
“ผมต้องการจะบอกกับเขาว่า “โยฮัน ผมรักที่จะเล่นให้กับคุณ คุณเป็นอัจฉริยะ แม้กระนั้นหากคุณไม่อยากผมก็ทำเรื่องให้ผมย้ายกลุ่มเลย”
“ระบบของเขาเข้าทางผม แผงหน้าไม่มีความจำเป็นที่ต้องอยู่ในกรอบจุดโทษ มันเป็นเกมของผม! ให้ผมลงเล่นได้เลย! แม้กระนั้นเขาไม่ได้อยากต้องการมอบโอกาสให้ผม”
“ผมได้แม้กระนั้นฝ่าฝืนเล่น บอกตามจริงทุกคนสามารถเล่นเป็นปีกได้ มันง่ายสุดๆ แม้กระนั้นไม่นานเท่าใดเขาก็ถอดผมออก ผมไม่รู้เรื่องจริงๆ”
– มาร์ค ฮิวจ์ส
“สปาร์กี้” ย้ายมาที่ บาร์ซ่า ในซัมเมอร์เดียวกับ ลินิเกอร์ แม้กระนั้นต่อมาดาวยิงกลุ่มชาติเวลส์ก็เปิดเผยว่ามิได้คิดต้องการล่ำลา แมนฯ ยูไนเต็ด เลยแม้แต่น้อย
“มันเป็นความรู้สึกราวกับว่าบางโอกาสการเล่นให้กับสมาคมต่างบ้านต่างเมืองมันเป็นเพราะเหตุว่าเรื่องเงินแค่นั้น” ฮิวจ์ส เปิดเผย
“ในสมัยนั้น ลีกอิตาลีใหญ่ไม่แพ้ประเทศสเปนซึ่งมีกลุ่มอย่าง เรอัล มาดริด แล้วก็ บาร์ซ่า และก็เอเยนต์ก็ทำให้มันเกิดขึ้น”
“ผมอุตสาหะเล่นตามเกมของผม ผมแฮปปี้ ผมเป็นกองหน้าที่ แมนฯ ยูไนเต็ด แล้วก็ผมลงเล่นอาทิตย์แล้วอาทิตย์เล่าต่อหน้าต่อตาฝูงคน 40,000 คน”
“ผมมีช่วงเวลาดีๆ ผมไม่จำเป็นที่จะต้องย้ายไปไหน”
ในที่สุดแล้ว ฮิวจ์ส ค้าเกือกใน ลา ลีกา เพียงแค่ฤดูกาลเดียว รวมทั้งยิงได้ 5 ประตูจาก 36 นัดหมายก่อนถูกขายให้ บาเยิร์น มิวนิค ในปี 1987
